こんな講座ありました（英語で国際サロン～もっと世界を身近に～）

奈良県立国際高等学校の先生・留学生のみなさんと一緒に、英語を使って気軽に異文化について学ぶ講座を開催しました。

簡単なゲームを交えながら英語をコミュニケーションツールとしてさまざまな国の留学生と交流！

民俗舞踊やその国の行事などさまざまな事を教えてもらいました。

また、留学生たちが日本に来て感じたことや、困ったことなども話し合いました。

英語が話せる人、これから話してみたいと思ってる人、英語が好きな人等、6歳～85歳の方まで多世代にわたってたくさんの方に参加いただき、英単語やジェスチャーでコミュニケーションをとりながら、和気あいあいとした楽しい講座となりました。

各班に分かれてそれぞれの国の文化などを教えてくれます。

もちろん英語での説明や紹介ですが、国際高校に通う生徒たちがファシリテーター・通訳としてそれぞれの班に1人ずつ参加してくれました。

高校生が作ってきてくれたパスポートを1枚ずつ持って班を回ります。

各国の文化を体験したら、パスポートにスタンプを押してもらい、次の国へ。

さあ、どんな文化を紹介してくれるのか楽しみです。

6か国のテーブルの中から3か所まわって各国の文化に親しみ、留学生の言葉に耳を傾け、真剣に聞いていました。

講座の最後には、参加の皆さんから留学生や、国際高校の生徒の皆さんに向けてメッセージを書きました。

• 日本での生活を楽しんでほしい。
• もっと英語を勉強して、留学生のみなさんと詳しく話せるようになりたい。
• 奈良での滞在期間にできるだけ多くの事を学び、将来に活かしてください。
• 国際高校の生徒さんたちも勉強を続け、国際人となれるよう頑張ってください。

など、留学生・生徒のみなさんを応援する言葉がたくさん書かれていました。

国際高校の先生方、留学生・生徒のみなさんもとても喜んでいました。

• すごくたのしかった！（10代未満）
• たくさんの異文化を学べて良かった。（10代）
• 文字や言葉、お祭りの事を教えてもらって現地に行ってみたくなりました。英語もちゃんと勉強しないとと思った。（10代）
• 世界の言葉やいろいろな文化を体験できてよかった。（20代）
• 留学生の出身国の文化・言葉の紹介だけでなく、日本で生活する上での困っていることも聞けて興味深かったし、助けてあげたいと思った。（20代）
• 地域の学校へ通っている留学生や生徒の皆さんと交流できて嬉しかった。（30代）
• 生徒の方の英語もすばらしい。もっと英語を勉強しようと思った。（40代）
• 楽しく明るく過ごせた時間でした。また開催して欲しい（70代）
• 外国の状況や習慣等、違う点を直接聞くことが出来た意義深い講座だった。世界にはいろいろ難しい問題が生じているが、このように交流を続けて多様な文化をお互いに理解できるようになればいいと思った。(80代）
• 地域の人たちと接することが出来て楽しかった。（留学生）
• マレーシアのダンスを教えるのは初めてだったけど、みんな上手に踊れていてよかった。(留学生）

などの感想をいただきました。

講座を開催するにあたり、新型コロナウイルス感染症の感染対策を行いながら、みなさんのご協力により無事に講座を終えることができました。

ありがとうございました。

始めは戸惑い、どのように話しかけたりすればよいのか分からずにいた方も、ゲームを通して笑顔で会話をし、お互いにコミュニケーションを取り合う姿がとても印象的でした。

留学生たちの悩みや些細な困りごとにも、地域の方たちが一緒になって考えたことで距離が縮まったように思いました。

また、みなさんの「楽しかった、またこのような機会を持ちたい！」「今度は日本の文化を教えてあげたい」という積極的な声に職員一同とても嬉しく、開催できて良かったと感じています。

今後もみなさんが楽しく学び、有意義な時間が過ごせるよう、工夫して講座を開催していきたいと思います。